½u©Ê¥N¼Æ¤Î¨äÀ³¥Î
¦h´CÅé§Þ³N»PÀ³¥Î-¹q¸£°Êº©³]­p
«Ø¿v¸Ë¹¢»P¸Ë­×ºc³y-(§t¥úºÐ)
®È¹C´º°ÏºÞ²z
¤j¤À¤l¦Û²Õ¸Ë
¤¤°ê¨È¬w¶H¬ã¨s
¯F²{.«C¦~«Ø¿v®v§@«~
«ؿvªÅ¶¡ªº§ï³y©M¦A¥Í1
¥ø·~¸ó°ê¨ÃÁʫ᪺¾ã¦XºÞ²z
Àô¹Ò¥Íª«¤Æ¾Ç¹êÅç±Ðµ{
Visual C++µ{¦¡³]­p°ò¦±Ðµ{
¼s¸q³Ì¤p¤G­¼°ÝÃDªº²z½×©M­pºâ
¤¤°ê·ÑÄq­«¤j¨Æ¬G¤¤ªº¤£¦w¥þ¦æ¬°¬ã¨s
®È¹CªA°È§»ö
°ò¦¦a²z¸ê°T¨t²Î
¥Íª«¨îÃħ޳N
®È¹C­^»y
ºë²Ó¤Æ¾Ç«~ÀËÅç§Þ³N
°Ó·~»È¦æ¸gÀçºÞ²z
°]¬F»Pª÷¿Ä
³°¬ÛÂ_³´¬Ö¦a¼h§Ç¦a¼h¾Ç¬ã¨s-¥H´ñ®üÆW¬Ö¦aªFÀç¥W³´¬°¨Ò
¥[®³¤j¬ì¾Ç§Þ³N·§ªp
¥æ³q³W¹º¼Ò«¬¤Î¨äÀ³¥Î
´ºÆ[±Ð¨|ªºµo®i»P³Ð·s-2005°ê»Ú´ºÆ[±Ð¨|¤j·|½×¤å¶°
«°¶m²ÎÄw¤Uªº¶m§ø­«ºc
«Ø¿v¹ê¿ý¦~ų-VOL.2/2006
µó¹D»P«°Âíªº§Î¦¨
¤¤°êµe¤­¤Q¤@ºØ³¾ªºµeªk¤W
¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|·í¥N¤¤°êµe´£¦W®i§@«~¶°
¤Æ¾Ç¦X¦¨¹êÅç
¹ê¥Î³Ð·s­^»y-(¤U¥U)
´¶³q´Óª«¯f²z¾Ç¹êÅç«ü¾É
·s¥@¬ö¤j¾Ç¥Í¦¨¤~¥²Åª
¥­­±ºc¦¨
°ª¤À¤l§÷®Æ·§½×
µo»Ã²£«~¥Í²£¹ê°V
²{¥N¤½¦@Ãö«Y¹ê°È±Ðµ{
¤uµ{§÷®Æ°ò¦
µo»Ã­¹«~¥Í²£§Þ³N
ÃĪ«¤Æ¾Ç
¬~º°¾¯©M¤ÆùÛ«~¥Í²£§Þ³N
§ë¸êºÞ²z
«Ø¿v¸Ë¹¢§÷®Æ
³sÂê¸gÀçºÞ²z·§½×
½ì¨ý¼Æ¾Ç¤é°O
ºñ¦âÀô²y21¥i«ùÄò®È¹C¼Ð·ÇÅé¨t
¤¤­^¤å¤ÆÂ½Ä¶-·í¥N¤¤°ê¤å¥»Ä¶ÄÀ­Ó®×¬ã¨s
±öùس·¤s´Ó³Q¬ã¨s
·|­pºî¦X·~°È¼ÒÀÀ¹êÅç
©TÅéªO¤¤ªº«D½u©ÊÄõ©iªi
¹ï¤u§@­t³d´N¬O¹ï¦Û¤v­t³d
©±çE¸êª÷ºÞ²z»P¦¨¥»±±¨î-(ªþ¥úºÐ)
ºô¸ô¦æ¾P»Pµ¦¹º
«Ø³]¤uµ{¦w¥þ¨¾Å@»P¤å©ú¬I¤u¹ê¬I¹Ï¶°
¨¾¤ô¤uµ{¤â¥U-(²Ä¤Gª©)
¼Æ¾Ç¤ÀªR(²Ä¤Gª©)-¤W¥U
¥ø·~·|­p¨î«×³]­p
«Ø¿v¸Ë¹¢¬I¤u§Þ³N
«Ø¿vµ¹¤ô±Æ¤ô
»Ô¦¿ªe¤fÀã¦a¬ã¨s
¹q¤l°Ó°È¦w¥þ»PºÞ²z
¯b²£«~¥[¤u¹êÅç¹ê°V±Ðµ{
³Ð·~¾Ç»P°Ó·~­p¹º
·L¾÷­ì²z»P¤¶­±§Þ³N¤Î¹ê°V
²{¥N­ÜÀxºÞ²z
¶[¯Aªº²z©Ê-¤s¦è¤j¾Ç¬ì¾Ç§Þ³N­õ¾Ç¤å®w
¤u·~·L¥Íª«¨|ºØ¾Ç-¡]²Ä¤Gª©¡^
¤¤°ê¤å¾Ç¥v.(¤G)-(­×­q¥»)
¹ï¥~º~»yºî¦X½Ò±Ð¾Ç¬ã¨s
¥_¨Ê­^»y¤ô·Ç¦Ò¸Õ¼Ð·Ç±Ðµ{-(²Ä¤T¯Å)
µL¾÷¤Î¤ÀªR¤Æ¾Ç-(²Ä¤Gª©)(§t¥úºÐ)
¨îÃĤuÃÀ
¼s§i­ì²z»Pµ¦¹º
X®g½u´¹Åé¾Ç°ò¦-(²Ä¤Gª©)
°ò¦¥Íª«¤Æ¾ÇÃD¸Ñ-(²Ä¤Gª©)
Àô¹Ò¼vÆ[³]­p-²MµØ¤j¾Ç¬ü³N¾Ç°|Àô¹ÒÃÀ³N³]­p«Y(²Ä¤Gª©)
¨®¥D´¼Ån-§Ú·R§Ú¨®(ªþ1VCD)
º~»y¤ô·Ç¦Ò¸Õ(HSK)¬ã¨s
¸gÀټƾǡG·§²v½×»P¼Æ²z²Î­p
¹q¸£µ{¦¡³]­p°ò¦-C»y¨¥µ{¦¡³]­p¹êÅç»P²ßÃD
¹q¤l°Ó°Èª«¬yºÞ²z
¹q¤l°Ó°È§Þ³N°ò¦
¥«³õ¦æ¾P¾Ç
¹q¤l°Ó°È­^»y
©Û§ë¼Ð»P¦X¦PºÞ²z
¤uµ{¤O¾Ç
Åܹq¯¸ºÞ²z³W½d
¤p¥_·¥ºµ©M¹¥³Àªº¬G¨Æ-¤p¥_·¥ºµ
¤p¥_·¥ºµ©M¤p³·¾õª¯-¤p¥_·¥ºµ
¤p¥_·¥ºµ©M¤j¼ö®ð²y-¤p¥_·¥ºµ
¤p¥_·¥ºµªº²Ä¤@¦¸«_ÀI-¤p¥_·¥ºµ
¤p¥_·¥ºµ§ä¨ì¦nªB¤Í-¤p¥_·¥ºµ
¤p¥_·¥ºµ.±a§Ú¦^®a-¤p¥_·¥ºµ
¶Ù.¤p¥_·¥ºµ-¤p¥_·¥ºµ
«Ê¯«ºt¸q¥ßÅé¦h¤¸¯q´¼®Ñ2
«Ê¯«ºt¸q¥ßÅé¦h¤¸¯q´¼®Ñ4
¼Æ¦r¤Æ¦h´CÅé§Þ³N»PÀ³¥Î-(¼Æ¦r´CÅé³]­p»PÀ³¥Î)(ªþ¥úºÐ1±i)
ºî¦X¸ó¶V¬ü³N°ª¦Ò
§Ú³ßÅw§Ú±ÀÂË-ºô¤Í³ß·Rªººô¯¸±ÀÂË
¸`¦a«°¥«µo®i¼Ò¦¡-JD¼Ò¦¡»P¥i«ùÄòµo®i«°¥«½×